Itt a szöveg pontos és természetes román fordítása:
* **Capacitate maximă:** 5 kg / 5000 ml
* **Rezoluție:** 1 g / 1 ml
* **Unități de măsură:** g, oz, lb, ml, cană (apă), cană (lapte)
* **Dimensiune ecran LCD:** 47 mm x 18 mm
* **Iluminare de fundal:** da
* **Indicație de suprasarcină:** da
* **Auto-zerare (funcție TARE):** da
* **Oprire automată / oprire manuală:** da
* **Grosime suprafață din sticlă:** 3 mm
* **Dimensiune suprafață de măsurare:** 16,5 cm x 17,8 cm
* **Dimensiune dispozitiv:** 20 cm x 17,8 cm x 1,5 cm
* **Alimentare:** 2 x 1,5 V (baterii AAA)
* **Culoare:** gri
